| | | | | | | | | | | | | | | |
| Rosettenart | Passage | Passage | | Mit Schlüssel-Loch | Passage | PZ | Mit Schlüssel-Loch | PZ | Passage | Passage | Bitte gib den Text an, den ich übersetzen soll.
| Passage | Privacy | Panzer
| Privacy | BB |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| Ergonomisches Design | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| Drückerform | Gebogen | Gebogen | Gebogen
| Rechteckig | Gebogen | Gerade | Quadrat
| Gebogen | Gebogen | Gerade | Gebogen
| Gebogen | Quadratisch | L-Form | Gerade | Gebogen |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| Pflegehinweise | Hochwertige Materialien und Konstruktion für außergewöhnliche Sicherheit | | | Use a damp cloth to wipe away any excess dirt or debris. Do not use harsh chemicals or solvents to clean your lock. | | | Wipe the handles regularly with a soft, damp cloth. Avoid abrasive cleaners, harsh chemicals, or solvents, as these can damage the matte black finish. Periodically apply a small amount of silicone-based lubricant to the latch bolt and internal mechanisms to ensure smooth operation. Do not use oil-based lubricants, which can attract dust and debris. Tighten the long screws that connect the interior and exterior handles if the handle is loose or wobbly. | Microban Produktschutz stoppt Mikroben | Microban-Produktschutz | To clean, use water and soft soap. To help protect, use soft paste Car Wax with Carnauba | | Mikrobanschutz | Hochfeste Korrosionsbeständigkeit | | Rostfreier Stahl, gebürstete Oberfläche | To clean, use water and a soft cloth. Clean as necessary or when surface deposits are visible. DO NOT use brass cleaner. DO NOT use household cleansers, abrasive cleansers, or steel wool. |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| Rosettenform | Rosette | Rund | | Eckig | Rosette | Rund | Quadrat
| | Eckig | Quadratisch | Rund | Rosette | Quadrat
| Rund
| Rund | Rund |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| Anzahl pro Set | 1 | 1 | 1 Stück | 1 Stück | 1 | 1 | 6 Stück | 1 | 1 | 1 | | 1 | 6 | 1 Set | 1 | 1 |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| DIN-Richtung | Universal | Universal | DIN rechts
| Universal | Universal | Universal | Universal
| Universal | Universal | Universal | Universal
| Universal | Universal | Universal | Universal | Universal |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| Mitgeliefertes Zubehör | Montagematerial, Schrauben | Hardware;Door, Gate & Window Hardware;door-levers | | | Installationshardware, Montageanleitung
| Riegel, Schläge, SmartKey Werkzeug, Schlüssel, Schrauben | Castle, key, screw
| | | | Schrauben | Handles, interior levers, installation instructions, mounting hardware, strike plate, screws, adjustable latch
| | Ausgleichshülse von 8 auf 8,5 mm, Montage mit M4 Gewindeschrauben, Rosetten, Schrauben, Türgriffen, Vierkantstift 8 mm
| Schrauben | Door handle set Amsterdam
|
Antistatische Eigenschaften | | | | | | | | | | | | | | | |
| Antistatische Eigenschaften | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| Geeignet für Glastüren | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| Material | Messing | Messing | Bronze
| Metall | Kunststoff | Kunststoff | Zinklegierung und Messingteile | Kunststoff | Kunststoff | Messing | Brass, metal
| Bronze | Zink | Stainless steel, fiberglass-reinforced plastic
| Edelstahl | Edelstahl |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| Nachhaltigkeit | Hochwertige Materialien und Konstruktion für außergewöhnliche Sicherheit | | | | Premium metal construction and quality craftsmanship for everyday strength and peace of mind | | Crafted from high-quality zinc alloy and brass components. The surface features an electroplating process for increased adhesion and long-lasting product life. | SmartKey re-keying technology enhances safety and security, contains nearly 30% recycled metal content. Kwikset products can contribute towards LEED and NAHB certification programs. Eco-efficiency and Life-Cycle thinking are integrated into our design program, creating more value with less impact. | | Lifetime mechanical and finish warranty | The Schlage Flair Bright Brass Hall and Closet Lever is designed and tested with strength and durability in mind. It also has a lifetime mechanical and finish warranty. | Lebenslange mechanische Garantie | Haltbarkeit, Langlebigkeit, Materialqualität | | Das Produkt ist aus hochwertigem Edelstahl-Material, das robust und langlebig ist. Die Lebensdauer des Türknaufs wird auf 10 Jahre geschätzt (bei durchschnittlich 10 Verwendungen pro Tag hält er 13 Jahre lang, insgesamt 50.000 Verwendungen). | HOPPE is certified to DIN EN ISO 50001:2018 (Energy Management System) and DIN EN ISO 14001:2015 (Environmental Management System). They focus on manufacturing hardware in an environmentally considerate way, recycling waste-water, using bio-degradable packaging and using recyclable scrap in the internal raw material cycle. |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| Geeignete Türstärke | 1-3/8–1 - 3/4 | | 35-45 | | 35-45 | | 3.5-4.5 | | | | 35-45 | 35-45 | 35-45 | 35–47 mm | 38-42 | 37-42 |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| Oberflächenbehandlung | Bright Brass | Öl gerieben | Brushed Venetian Bronze
| Gebürstet | Satin / Nickelfarben | Mattschwarz | Mattschwarz
| Bronze | Satin / Nickelfarben | Poliert | Aus hellem Messing, poliert.
| Venetian Bronze | Satin | Schwarz matt
| Gebürstet | Edelstahl |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| Befestigungsart | Schrauben | Schrauben | Schrauben
| Schrauben | Schrauben | Schrauben | Schrauben
| Schrauben | Schrauben | Schrauben | Schrauben | Schrauben | Schrauben | Schrauben
| Schrauben | Schrauben |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| Rückholfeder | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| Verwendungsbereich | Innenraum
| Innentüren | Innenraum
| Wohn-
| Innenraum
| Außentüren | Innentüren, Schlafzimmer, Badezimmer | Außenbereich
| Innenraum
| Innentüren | Innenraum
| Außenbereich
| Innenarchitektur, Wohnbereich
| Innentüren | Innentüren, Badezimmertüren | |